Canada: Quando usato in congiunzione con un giuoco di altitudine, significa che l'ATC ha offerto al pilota la possibilità di iniziare il cambiamento di altitudine, ogni volta che il pilota vuole. Quando viene avviato il cambiamento, il pilota deve consigliare ATC. Piloti possono temporaneamente livellate a qualsiasi altitudine intermedio; Tuttavia, una volta un'altitudine è stata sgomberata, il pilota può restituire a quell'altitudine non perché ATC può avere riassegnato a un altro aereo. Piloti dovrebbero consigliare ATC di qualsiasi temporaneo livello-off a qualsiasi altitudine intermedio. Conformità con qualsiasi restrizione di attraversamento altitudine assegnata o pubblicati è obbligatorio a meno che specificamente annullato da ATC.