(Americano)

1. per lasciare, andare improvvisamente. Un accorciamento del 'soffiare via'.

Soffiare meglio città prima che i poliziotti vengono a cercare.

2. per eseguire la fellatio (a qualcuno). In questo senso il termine può derivare dalla pompino o può essere la fonte di tale espressione.

'Che soffiava e furono spazzati da quei serafini umani, i marinai, carezze dell'Atlantico e Caraibi amore.' (Ululare, poema di Allen Ginsberg, 1956)

3a. a fumare. In questo senso il verbo viene in genere utilizzato dai devoti della cannabis.

Let's si riuniscono e far saltare un paio di numeri.

3b. per annusare, sniffare. Un cocaina (e occasionalmente anfetamina) termine degli utenti per inalazione.

4. essere repellente. Un sinonimo più raro di succhiare, sentito tra gli studenti di scuola e Università.

'Bella festa, Dorothy' 'Soffia'. (Pellicola di San Valentino, USA, 2001)

5. a suonare uno strumento musicale (non necessariamente uno strumento di vento) a parlare dell'anca blow2 n

1a. Cannabis per il fumo (hashish o marijuana). Un termine di consumatori di droga.

1b. tabacco. Un utilizzo incontrato soprattutto nel discorso di detenuti.

Entrambe le istanze sono basate sull'uso del verbo a soffiare a dire fumo.

2. cocaina. L'uso di colpo a dire cocaina diffuse dagli Stati Uniti in Gran Bretagna negli anni 70 più tardi.

Dall'uso di slang del verbo a soffiare a significare entrambi inspirate e consumare.

vb via colpo (qualcuno)

di uccidere qualcuno, soprattutto sparando loro. Un eufemismo diffuso originariamente in malavita americana e uso militare.