1a. l'ano. Un antico termine reso popolarizzato da omosessuali maschili negli anni settanta.

1b. il maschio genitali. Termine usato occasionalmente da scolari britannici (influenzati da 'casella di cricket', uno scudo protettivo per i genitali) e da omosessuali maschili.

c. 1 la vagina. Utilizzo di un raro, ma al-Mula dagli anni cinquanta in tutte le parti del mondo anglofono. L'origine potrebbe essere un riferimento unaffectionato per un 'contenitore' o può derivare da 'scatola di trucchi'.

2a. una bara

2b. Cassetta di sicurezza. Usato dai criminali, tra gli altri, per tutto il XX secolo.

3. a guitar. Quest'uso è stato adottato dai musicisti rock britannici negli anni sessanta dall'America, dove è stato originariamente utilizzato da musicisti rock e jazz nero negli anni cinquanta.

4. (Americano) un portatile lettore cassette/radio. Versione a di più ' ghetto / beat/rasta box', sentito nei successivi anni settanta.

5. La televisione box. Non è più realmente slang, ma un colloquialism comuni, soprattutto in Gran Bretagna.