![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)
Home > Termini > Italiano (IT) > idioma
idioma
Idioma è un'espressione (cioè termine o una frase), il cui significato non può essere dedotta dalla definizione letterale e la disposizione delle sue parti, ma si riferisce invece a un significato figurativo che è conosciuto solo attraverso l'uso di convenzionale. In linguistica, idiomi sono ampiamente considerati figure retoriche che contraddicono il principio di composizionalità, tuttavia qualche dibattito è sorto recentemente su questo argomento. Espressione di in inglese a calciare il secchio, un ascoltatore sapendo solo il significato del calcio e benna è in grado di dedurre il vero significato dell'espressione, che è quello di morire. Anche se letteralmente può riferirsi all'atto di colpire un secchio con un piede, madrelingua raramente usarlo in questo modo. Idiomi quindi tendono a confondere chi non ha già familiarità con loro; gli studenti di un nuovo linguaggio devono imparare le espressioni idiomatiche il modo imparano altri suo vocabolario. Infatti molti linguaggi naturali parole hanno origini idiomatiche, ma siano stati sufficientemente assimilati affinché i loro sensi figurativi sono andati perduti.
- Parte del discorso: sostantivo
- Sinonimi:
- Blossario:
- Settore/Dominio: Lingua
- Categoria: Linguistica
- Company:
- Prodotto:
- Acronimo - Abbreviazione:
Altre lingue:
Lascia un commento?
Termini nelle notizie
Billy Morgan
Sport; Snowboard
Snowboarder britannico Billy Morgan ha atterrato dello sport prima mai 1800 quadrupla di cork. Il pilota, che ha rappresentato la Gran Bretagna alle Olimpiadi invernali del 2014 a Sochi, era a Livigno, Italia, quando ha raggiunto la manovra. Coinvolge lanciando quattro volte, mentre il corpo gira anche cinque rotazioni complete su un asse laterale o rivolto verso ...
Gerardo Afkham
Trasmissione e ricezione; News
Marzieh Afkham, che è il prima portavoce del Ministero degli esteri del paese, sarà a capo una missione in Asia orientale, ha riferito l'agenzia di stampa. Non è chiaro a quale paese lei verrà pubblicata come suo appuntamento non ha ancora annunciato ufficialmente. Afkham sarà solo l'ambasciatore femmina secondo l'Iran ha avuto. Sotto l'ultimo ...
Pacchetto Settimanale
Lingua; Servizi online; Slang; Internet
Il Pacchetto Settimanale, o "Paquete Semanal" come è noto a Cuba, è un termine usato dai cubani per descrivere le informazioni che vengono raccolte da internet al di fuori di Cuba e salvate su hard disk per essere trasportate nella nazione. I Pacchetti Settimanali vengono poi venduti ai cubani che non hanno accesso a internet, permettendo loro di ottenere ...
Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB)
Servizi bancari; Banca d'affari
La Asian infrastruttura Investment Bank (AIIB) è un'istituzione finanziaria internazionale istituita per affrontare le necessità in Asia per lo sviluppo delle infrastrutture. Secondo la Banca Asiatica di sviluppo, Asia ha bisogno di $ 800 miliardi ogni anno per le strade, porti, centrali elettriche o altri progetti di infrastrutture prima di 2020. ...
Spartano
Servizi online; Internet
Spartan è il nome in codice dato al nuovo browser Microsoft Windows 10 che andrà a sostituire Microsoft Windows Internet Explorer. Il nuovo browser sarà costruita da zero e ignorare qualsiasi codice della piattaforma di IE. Ha un nuovo motore di rendering che è costruito per essere compatibile con quanto il web è scritto oggi. Il ...
Termini in evidenza
Clavaria Formosa
La Clavaria Formosa è un fungo tossico (causa sindrome acre – resinoide) e la sua struttura prevede un tronco principale da cui si dipartono le ...
Partecipante
Blossari in evidenza
stanley soerianto
0
Termini
107
Glossari
6
Sostenitori
Indonesia Football Team
![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)
![](https://accounts.termwiki.com/thumb1.php?f=26535c82-1400467578.png&width=304&height=180)
Browers Terms By Category
- Elettricità(962)
- Gas(53)
- Liquame(2)
Utilità(1017) Terms
- Fiction(910)
- Letteratura (generale)(746)
- Poesia(598)
- Chilldren's literature(212)
- Best seller(135)
- Romanzi(127)
Letteratura(3109) Terms
- Arte culinaria(3691)
- Fish, poultry, & meat(288)
- Spezie(36)
Arti culinarie(4015) Terms
- Diritto (generale)(5868)
- Tribunali(823)
- Brevetti e marchi(449)
- DNA forensics(434)
- Diritto di famiglia(220)
- Assistenza legale (penale)(82)