Una metafora basata su una somiglianza percepita tra due entità, piuttosto che essere motivato dall'esperienza incarnata. Metafora somiglianza basato così contrasti con correlazione basata metafora. Un esempio di una metafora basata sulla somiglianza è la seguente: Achille è un leone. In questo caso, la somiglianza percepita tra Achille, il guerriero greco e un leone non è fisica: Achille non guardare effettivamente come un leone. Invece, a causa della conoscenza cultura che sostiene che i leoni sono coraggiosi, descrivendo Achille come un leone lo associamo con le qualità del Leone di coraggio e ferocia. Così la percezione di somiglianza si riferisce alla qualità comportamentali associate con Achille e leoni.