Idiomi di questo genere sono 'lessicalmente pieno', che significa che essi hanno fissato gli elementi lessicali come parte della loro composizione. , Ad esempio, calciare il mop non hanno lo stesso impatto comunicativo come tirare le cuoia e versare lo champagne non hanno lo stesso impatto comunicativo come versare i fagioli.

Entrambi tirare le cuoia e versare i fagioli sono idiomi sostanziali perché la maggior parte o tutte le espressioni di contenuto o sostanziale coinvolte sono intrinseche dell'idioma.

Idiomatic espressioni di questo genere contrasto con linguaggi formali.