посебна аутобуска линија

In communications, a connection, usually a physical wire or other cable, between sending and receiving (or calling and called) devices, including telephones, computers, and ...

линија

Storia dell'arte; Arti visive

A mark that defines a shape, a contour, and, more generally, marks that make up the design of a picture. Lines are key to establishing structure and movement in a picture.

ukoliko vam je nešto ukradeno

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

Ukoliko vam je nešto ukradeno, molimo odmah kontaktirajte policiju.

Даме и господо

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

A excellent way to keep the bothrooms clean!

ветар саобраћајне полиције

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

Plice road breeze the hurl tell a telephone. This is hard to translate indeed.

Преведи грешка сервера

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

This is a classic example of a bad machine translation going all the way. The owner of a Chinese restaurant wanted his shop signage translated into English so he went online and ...

ne stvarajte buku dok je molitva u toku

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

Znak po južnim kineskim hramovima kojim se posetioci obaveštavaju da budu tihi za vreme trajanja molitve.

deo suvog voća (kineska greška- j*beš voće oblast)

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

Ovo je trebalo da se preveda kao deo suvog voća. Međutim, kineski znak za suvo (gan) može takođe biti interpretirano kao reč j*beš.

Termini nelle notizie

Termini in evidenza

Sanja Milovanovic

0
Termini
5
Glossari
1
Sostenitori

Settore/Dominio: Snack Categoria: Panini

Сендвичи

Сендвич се прави од једне или више кришки хлеба са хранљивим пуњењем између. Било која врста хлеба,са бутером или векна,кајзерица или погачица ће бити ...