अनुवाद सर्वर त्रुटि

अनुवाद सर्वर त्रुटि

This is a classic example of a bad machine translation going all the way. The owner of a Chinese restaurant wanted his shop signage translated into English so he went online and did a machine translation. Unfortunately the translation site was experiencing system issues so it returned a server error message. Thinking the error was his restaurant name in English, the owner gladly put up the sign big and high on the building.

0 0

Miglioralo

1/2

Aggiungi un'immagine

Parte del discorso: sostantivo
Sinonimi:
Blossario:
Settore/Dominio: Lingua
Categoria: Le traduzioni più bizzarre
Company:
Prodotto:
Acronimo - Abbreviazione:

Altro

Aggiungi a My Glossary

Altre lingue:

Altro

Lascia un commento?

Visualizza termini simili

सर्वर

Software; Computer; Sistemi operativi

(1) A process that provides services to other processes (clients) in the same or other computers. In source control, a server is the process that modifies the repository. (2) A ...

सर्वर

Internet; Servizi di rete

एक कंप्यूटर साझा करने और प्रसंस्करण ग्राहक द्वारा आवश्यक जानकारी की सेवा में। सर्वर आम तौर पर एक व्यवस्थापक के द्वारा नियंत्रित कर रहे ...

अनुवाद

Internet; Media sociali

A Facebook application that allows translators from around world to translate Facebook into different languages.

अनुवाद

Biotecnologie; Genetic engineering

पॉलीपेप्टाइड में जो mRNA द्वारा, अमीनो एसिड अनुक्रम निर्धारण किया जाता है संश्लेषण की प्रक्रिया tRNA अणुओं द्वारा मध्यस्थता, और ribosomes पर बाहर किया जाता ...

अनुवाद

Biologia; Chimica; Tossicologia

प्रक्रिया है जिसके माध्यम से एक पॉलीपेप्टाइड चेन एमिनो एसिड अणुओं की एक खास मैसेंजर आरएनए अनुक्रम के अनुक्रम द्वारा निर्देशित के रूप में उत्पन्न होता ...

सूखा फल क्षेत्र

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

This should have been translated as dried fruit area. However, the Chinese character for dry (gan) can also be interpreted as being the F word.

छोड़ने योग्‍य माल

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

Disposable merchandise. The Chinese character xing is equivalent to "able" in the word disposable. However, it also has the other meaning combined with other words.

यदि आपका कुछ भी चोरी हुआ हो

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

If you have anything stolen, please contact the police immediately.

जप करते समय भ्रमित शोर नहीं करें

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

A sign in a southern Chinese temple tells visitors to keep quiet when a prayer session is in progress.

पर्यटन विशेष लाइन

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

Tour bus lines. Unfortunately, English words can’t be split up so lightly, or they will mean totally different things.

महिलाएं और पुरूष

Lingua; Le traduzioni più bizzarre

A excellent way to keep the bathrooms clean!

Termini nelle notizie

बिली मॉर्गन

Sport; Snowboard

ब्रिटिश snowboarder बिली मॉर्गन खेल के पहले कभी भी 1800 चौगुनी काग उतरा है। Livigno, इटली में, राइडर, जो 2014 शीतकालीन ओलंपिक Sochi में ग्रेट ब्रिटेन का प्रतिनिधित्व किया, था जब उन्होंने तिकड़म हासिल किया। शरीर भी पांच पूर्ण rotations एक बग़ल में या डाउनवर्ड फ़ेसिंग अक्ष पर spins, जबकि यह शामिल है चार बार, flipping. चाल लंबे समय कुछ लोगों द्वारा ...

Marzieh Afkham

Trasmissione e ricezione; News

Marzieh Afkham, जो देश के पहले विदेश मंत्रालय प्रवक्ता है, राज्य समाचार एजेंसी की रिपोर्ट एक मिशन में पूर्वी एशिया, सिर होगा। यह नहीं है के रूप में उसकी नियुक्ति अभी तक आधिकारिक तौर पर घोषित किया गया है स्पष्ट किस देश को वह पोस्ट किया जाएगा। Afkham ही दूसरी महिला राजदूत ईरान पड़ा है किया जाएगा। Mehrangiz Dolatshahi, अंतिम शाह के शासन के अधीन एक तीन ...

साप्ताहिक पैकेट

Lingua; Servizi online; Slang; Internet

यह क्यूबा में जाना जाता है के रूप में साप्ताहिक पैकेट या "Paquete Semanal" एक शब्द Cubans द्वारा सूचना है कि क्यूबा के बाहर इंटरनेट से इकट्ठा किया है का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया और क्यूबा में पहुँचाया जा करने के लिए हार्ड ड्राइव पर सहेजी गई है। साप्ताहिक पैकेट बेच रहे हैं तो फिर क्यूबा के लिए इंटरनेट पहुँच के बिना, उन्हें यह कहीं और दुनिया में ऑनलाइन चला गया ...

एशियाई बुनियादी सुविधाओं निवेश बैंक (AIIB)

Servizi bancari; Banca d'affari

एशियाई बुनियादी सुविधाओं निवेश बैंक (AIIB) एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय संस्था एशिया में बुनियादी ढांचे के विकास के लिए की जरूरत को संबोधित करने के लिए स्थापित की है। एशियाई विकास बैंक के अनुसार, एशिया 800 अरब डॉलर हर साल सड़कों, बंदरगाहों, बिजली संयंत्रों या अन्य परियोजनाओं के बुनियादी ढांचे के लिए 2020 से पहले की जरूरत है। मूल रूप से चीन द्वारा 2013 ...

संयमी

Servizi online; Internet

संयमी codename कि माइक्रोसॉफ्ट विंडोज इंटरनेट एक्सप्लोरर की जगह लेगा नया Microsoft Windows 10 ब्राउज़र करने के लिए दिया जाता है। नया ब्राउज़र को जमीन से बनाया जाएगा और IE मंच से किसी भी कोड की उपेक्षा। यह कि कैसे वेब आज लिखा है के साथ संगत होना करने के लिए बनाया गया है एक नया प्रतिपादन इंजन है। नाम संयमी माइक्रोसॉफ्ट के हेलो खेल ...