1. i testicoli. A prevedibile uso della parola, palle in primo luogo è stato usato come un euphe-mismo in Inghilterra del Rinascimento, poi diventare sinonimo di standard, anche se grossolana.

2. stupidaggini, sciocchezze. Questo uso della parola, eccetto forse come un'esclamazione, è sorprendentemente accettabile nel discorso di classe media (in tali frasi come 'di esso tutte le palle'), considerando la sua derivazione.

' Ha ricevuto una medaglia di campagna, "ma non sono andato per ottenere la mia. Non sono inter-nnidata; Ho pensato che fosse tutte le palle".' (Veterano della guerra del Falklands citato in rassegna l'Ob-server di The Fight per Mosca-nas di Martin Middlebrook, 9 aprile 1989)

3. coraggio, nervo. In questo senso che la parola ora può essere applicata alle donne nonostante l'incongruenza anatomica.

4. A mess. Questo è un moderno, principalmente metà dle-classe accorciamento di balls-up, di solito si trova nella frase ' fare una palle di esso/qualcosa '.

5. American denaro, dollari. Questo uso è stato registrato negli anni 90 più tardi tra gli adolescenti. Bollers e boyz sono sinonimi inglesi.

'Sta andando a costare mucho palle'. (Registrato, adolescente, nord di Londra, giugno 1995).