Tradurre termini è una funzione di TermWiki che permette di linguisti per tradurre i termini esistenti sul sito basato su temi e linguaggi. Termini tradotto saranno improntati con etichetta nome del collaboratore. è un ottimo modo per linguisti mostrare la loro abilità di traduzione, aumentando la loro visibilità online. i termini tradotti anche aiutano tutti alla ricerca di tali informazioni nella lingua di destinazione. Una volta che un termine è tradotto, non è più disponibile per gli altri a tradurre in modo intelligente linguisti sono riprendendo i termini ogni volta che hanno qualche ricambio di tempo.