Home > Categorie prodotto > Traduzione e localizzazione
Traduzione e localizzazione
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categorie 17333Termini
Aggiungi un nuovo termineContributors in Traduzione e localizzazione
Traduzione e localizzazione > Internazionalizzazione (I18N)
diacritico
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Un personaggio che è attaccato al o sovrapposizioni di un carattere base precedente. Ad esempio, un marchio apposto sopra, sotto o attraverso un personaggio basato su latino — ...
Thai calendario
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Il calendario Thai utilizza l'Era buddista (BE), che è 543 anni più vecchi rispetto l'Era cristiana (D.C.). Per convertire una data BE una data di annuncio, sottrarre 543. Quindi ...
carattere precomposto
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Un personaggio che è equivalente a una sequenza di uno o più caratteri. È anche conosciuto come un "composto" o un "composito caratteri." Così il che combina carattere sequenza ...
peso
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Lo spessore o oscurità dei glifi in un font. I pesi più comuni sono "regolari" e "grassetto", ma alcune famiglie di font possono includere tali pesi come "luce", "demi", ...
carattere neutrale, un carattere di quale la direzionalita (dal diretto al sinistra al diretto) dipende dalla direzione dei caratteri que vanno intorarle.
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Un personaggio cui direzionalità (destra-sinistra o sinistra, a destra) dipende la direzionalità dei personaggi che lo circondano. Vedere analisi contestuale.
set di caratteri a doppio byte (DBCS)
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Una codifica di caratteri in cui punti il codice può essere 1 o 2 byte. Utilizzato, ad esempio, per codificare le lingue cinese, giapponese e coreano. Vedere il set di caratteri ...
spaziatura tra i caratteri
Software; Internazionalizzazione (I18N)
Un personaggio con una larghezza diversa da zero.
Sub-categories
- Bibbia (13)
- Gestione della terminologia (3456)
- Internazionalizzazione (I18N) (5833)
- Localizzazione (L10N) (2253)
- Memoria di traduzione (122)
- Traduzione (9347)
- Traduzione automatica (52)
- Unità (6)