Traduzione e localizzazione

Traduzione e localizzazione

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categorie 17333Termini

Aggiungi un nuovo termine

Contributors in Traduzione e localizzazione

Become a Contributors

Traduzione e localizzazione > Internazionalizzazione (I18N)

Attrezzature di interpretazione simultanea

Traduzione e localizzazione; Internazionalizzazione (I18N)

Interpretazione simultanea richiede (1) adeguate attrezzature per gli interpreti. Questo include, alle cuffie un minimo di interpreti, microfoni, amplificatori, console di ...

team di traduzione simultanea

Traduzione e localizzazione; Internazionalizzazione (I18N)

Un team di traduzione simultanea è costituito da interpreti due o tre volte, a seconda del linguaggio e vari altri fattori.Qualità l'essenziale di un team di interpretazione ...

calendario (islamico lunare) Hijri

Software; Internazionalizzazione (I18N)

Poiché il calendario islamico è puramente lunare, anziché solare o luni-solare, l'anno islamico (Hijri) è più breve rispetto a quello gregoriano di circa 11 giorni e mesi ...

testo da destra a sinistra (RTL)

Software; Internazionalizzazione (I18N)

Testo scorre da destra a sinistra. Esempi sono l'arabo e l'ebraico.

RTF

Software; Internazionalizzazione (I18N)

Testo salvato con formattazione istruzioni che più applicazioni, incluse le applicazioni di Microsoft compatibile, in grado di leggere e interpretare.

testo da sinistra a destra (LTR)

Software; Internazionalizzazione (I18N)

Testo che scorre da sinistra a destra. Ci sono due principali tipi di testo: testo da sinistra a destra come in inglese e lingue latine e destra-sinistra (RTL) testo come in arabo ...